تأثير ثنائية اللغة على التنمية المعرفية لدى الأطفال

Bialystok, E. (2017). The bilingual adaptation: How minds accommodate experience. Psychological Bulletin, 143(3), 233-262

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5324728/

Kovács, Á. M., & Mehler, J. (2009). Cognitive gains in 7-month-old bilingual infants. Proceedings of the National Academy of Sciences, 106(16), 6556-6560. https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042814056420/pdf?md5=5754 eceb868a495f57ca880e4421b1c0&pid=1-s2.0-S1877042814056420-main.pdf

Adesope, O. O., Lavin, T., Thompson, T., & Ungerleider, C. (2010). A systematic review and meta-analysis of the cognitive correlates of bilingualism. Review of Educational Research, 80(2), 207-245. https://www.albany.edu/~mm924921/Adesope%20et%20al.pdf

Paap, K. R., Johnson, H. A., & Sawi, O. (2015). Are bilingual advantages dependent upon specific tasks or specific bilingual experiences?. Journal of Cognitive Psychology, 27(8), 924-940. https://faculty.sfsu.edu/sites/default/files/faculty_files/6878/Paap,%20Sawi,%20Johnso n%202014-Are%20BA%20dependent.pdf

Barac, R., & Bialystok, E. (2012). Cognitive development of bilingual children. Language Teaching, 45(2), 171-181.

https://www.researchgate.net/publication/259403705_Cognitive_development_of_bilin gual_children

Carlson, S. M., & Meltzoff, A. N. (2008). Bilingual experience and executive functioning in young children. Developmental Science, 11(2), 282-298.

https://www.scirp.org/(S(351jmbntv-

nsjt1aadkposzje))/reference/referencespapers.aspx?referenceid=1179283

Hernandez, A. E., Li, P., & MacWhinney, B. (2005). The emergence of competing modules in bilingualism. Trends in Cognitive Sciences, 9(5), 220-225.

https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4107303/

Páez, M. & Rinaldi, C. (2006). Predicting English word reading skills for Spanish-speaking students in first grade. Topics in Language Disorders, 26(4), 338–350. https://www2.ed.gov/documents/early-learning/talk-read-sing/bilingual-en.pdf

Bialystok, E. (2001). Bilingualism in development: Language, literacy, and cognition.

Cambridge, UK: Cambridge University Press.

https://www.cambridge.org/core/books/bilingualism-indevelopment/F4B33562B852B2DAF6A4F7BBE7E7DD2E#

Pandey, A. (2013) What is the role of home language learning and maintenance in supporting successful outcomes in English language learning and literacy? In https://www.acf.hhs.gov/sites/default/files/documents/ecd/hhs_benefitsofbeingbilingu al_with_accessibility_rpt.pdf

Young Dual Language Learners: A Guide for PreK – 3 Leaders (2014). Editor Karen N. Nemeth. Philadelphia, PA: Caslon Publishing.

https://ecactioncollective.phmc.org/images/Dual-Language-Learners-FINAL.pdf

Zelasko, N., & Antunez, B. (2000). If your child learns in two languages. National Clearinghouse for Bilingual Education. Retrieved from http://www.ncela.gwu.

Bialystok, E. (1999). Cognitive complexity and attentional control in the bilingual https://www.jstor.org/stable/1132150

Mind. Child Development, 70, 636–644. https://www.researchgate.net/publication/229610845_Cognitive_Complexity_and_Atte ntional_Control_in_the_Bilingual_Mind

Goetz, P. J. (2000). A comparison of 3- and 4-year-old English monolinguals, man-darin monolinguals, and mandarin-English bilinguals on a series of theory of mind-related tasks. Dissertation Abstracts International, B: Sciences and Engineering, 61, 1110–B.

https://www.albany.edu/~mm924921/Adesope%20et%20al.pdf

Davidson, P. (2008). Bringing up a bilingual child. Random House.

https://www.researchgate.net/publication/324500223_Bilingual_language_experience_ and_children’s_social

emotional_and_behavioral_skills_a_cross-sectional_study_of_Singapore_preschoolers https://www.researchgate.net/profile/He-Sun-

/publication/324500223_Bilingual_language_experience_and_children's_social

King, K., & Mackey, A. (2007). The bilingual edge: Why, when, and how to teach your child a second language.

https://languageonthemove.com/downloads/PDF/king_mackey%20preprint.pdf

Collins.De Houwer, A. (2014). Bilingual Children: A Guide for Parents. Multilingual

Matters. https://www.ecsdn.org/wp-content/uploads/2019/11/Bilingualism-VL.pdf

Smith, J. (2021). Factors that affect the impact of bilingualism on cognitive development in children. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 42(5), 437-451.

[https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1888809

](https://doi.org/10.1080/01434632.2021.1888809)

Ojemann, G.A., & Whitaker, H.A. (1978). The bilingual brain. Archives of Neurology, 35, 409-412 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/666591/

Pearl, E., & Lambert, W.E. (1962). Relation of bilingualism to intelligence. Psychological Monographs, 76, 1-23 https://web.stanford.edu/~hakuta/Publications/(1985)%20-

%20THE%20RELATIONSHIP%20BETWEEN%20DEGREE%20O20BILINGUALISM%20AND.pd f

Dewaele, J.; Li Wei (2012). "Multilingualism, empathy, and multicompetence" (PDF). International Journal of Multilingualism. 9 (4): 352– 366.

doi:10.1080/14790718.2012.714380. S2CID 32872300. Archived from the original (PDF) on 9 October 2013.

Collier, Virginia P. (1992). "A Synthesis of Studies Examining Long-Term Language Minority Student Data on Academic Achievement". Bilingual Research Journal. Informa UK

Limited. 16 (1–2): 187–212. doi:10.1080/15235882.1992.10162633. ISSN 1523-5882.

Astington, J.W. and Gopnik, A. (1991). Developing Understanding of desire and intention. In A. Whiten (Ed.), Natural theories on mind: Evolution, development, and stimulation of Everyday mindreading (pp. 39-50). Oxford,England: Blackwell.

https://psycnet.apa.org/record/1996-00934-001

Bain, B. (1974). Bilingualism and cognition:Toward a general theory. In S. T. Carey

(Ed.),Bilingualism, biculturalism, and education: Proceedings from the conference at College

Universitia Universitiare Saint Jean. Edmonton: The University of Albert.

https://web.stanford.edu/~hakuta/Publications/(1987)%20-

%20BILINGUALISM%20AND%20COGNITIVE%20DEVELOPMENT%20THREE%20PERSPE.pd f

Beacco, J.C., and M. Byram. Data and Methods for the Development of Language Education Policies. Part 2 of the Council of Europe, Language Policy Division. Strasbourg, 2007. Print. https://www.coe.int/en/web/language-policy/from-linguistic-diversity-toplurilingual-education-guide-for-the-development-of-language-education-policies-ineurope

Bhatia, Tej K., and W. Ritchie. The Handbool of Bilingualism and Multilingualism. Blackwell Publishing Ltd, 2006. PDF. https://download.e-

bookshelf.de/download/0000/6687/94/L-G-0000668794-0002327269.pdf

Crystal, David (2003). English as a Global Language, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press. Ethnologue (2009). www.ethnologue.com/Show_country.asp?name=lb. 16th edn (accessed 1/5/12).

Bialystok E, Craik FI, Freedman M. Bilingualism as a protection against the onset of symptoms of dementia. Neuropsychologia. Jan 28;45(2):459-464 (2007). https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/17125807/

Kovelman I, Baker SA, Petitto LA. Bilingual and monolingual brains compared: a functional magnetic resonance imaging investigation of syntactic processing and a possible “neural signature” of bilingualism. Journal of Cognitive Neuroscience.

(1):153-169 (2008). https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2643466/