The rhetorical orientation of the phenomenon of contextual syntactic deviation in Surat Al-Baqarah

Authors

  • Bakil Ali Mahmoud Al-Marani

DOI:

https://doi.org/10.36473/ujhss.v62i4.2283

Keywords:

Syntactic deviation - Fronting or postposing -Ellipsis- Apostrophe- parenthisis

Abstract

The phenomenon of contextual syntactic deviation has attracted a great deal of attention from linguists and rhetoricians. It is a linguistic phenomenon associated with the change of meaning that occurs when the established pattern in the grammatical rules is deviated from. In other words, it refers to a displacement or change in the linguistic structure or sentence structure. This deviation is justified by the context, and it is an intentional deviation that aims to give the literary text - of all its types - new meanings that are rhetorically directed to cause a psychological impact on the recipient. This phenomenon is one of the common phenomena in many languages, including the Arabic language. It can manifest in any type of words, including nouns, verbs, adjectives, and others. The degree of contextual syntactic deviation is determined by the context of speech and the grammatical relationships between the words in the sentence. This deviation can occur due to certain grammatical factors such as fronting and postposing, ellipsis, apostrophe, and parenthesis.

Since the Qur'anic text represents the ideal model of the literary text in eloquence and rhetoric, with its high rhetorical value, this research seeks to discuss this phenomenon in it, specifically in surat al-baqarah, through the previous grammatical factors, and how they were rhetorically directed to highlight the beauty of the Qur'anic text.

Downloads

Download data is not yet available.

References

• القرآن الكريم.

• الألوسي، شهاب الدين محمود (1415ه) روح المعاني في تفسير القرآن العظيم والسبع المثاني، تحقيق: علي عبد الباري عطية، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت.

• الأندلسي، أبو حيان (1993) البحر المحيط في التفسير، تحقيق: عادل أحمد عبد الموجود، وعلي محمد معوض، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت.

• البار، عبد القادر (2010) الانزياح في محوري التركيب والاستبدال، جامعة قاصدي مرباح، الجزائر.

• التميمي، فهد بن حماد (2023) الانزياح التركيبي في شعر بشير بن محمد الخارجي، مجلة كلية دار العلوم، العدد 143، القاهرة.

• الجاحظ، عمرو بن بحر (1423هـ) البيان والتبيين، دار ومكتبة الهلال، بيروت.

• الجرجاني، عبد القاهر(1992)، دلائل الإعجاز في علم المعاني، تحقيق: محمود محمد شاكر، ط3، مطبعة المدني، القاهرة.

• الجرجاني، علي بن محمد (1985) التعريفات، مكتبة لبنان، بيروت.

• حسين، عبد القادر (د. ت) أثر الانحاة في البحث البلاغي، دار قطري بن الفجاءة، قطر.

• خطابي، محمد (1991) لسانيات النص: مدخل إلى انسجام الخطابة، ط1، المركز الثقافي العربي، بيروت.

• ابن دريد، محمد بن الحسن (1987) جمهرة اللغة، تحقيق: رمزي منير بعلبكي، ط1، دار العلم للملايين، بيروت.

• الدوسري، عبد الرحمن (د. ت) صفوة الآثار والمفاهيم من تفسير القرآن العظيم، ط1، دار الأرقم، الكويت.

• الزبيدي، محمد مرتضى (د. ت) تاج العروس من جواهر القاموس، تحقيق: مجموعة من المحققين، دار الهداية، بيروت.

• الزركشي، بدر الدين محمد بن عبد الله ( 1957) البرهان في علوم القرآن، تحقيق: محمد أبو الفضل إبراهيم، ط3، دار إحياء الكتب العربية عيسى البابي الحلبي وشركاه، القاهرة.

• الزمخشري، محمود بن عمر (1407هـ) الكشاف عن حقائق غوامض التنزيل، ط3، دار الكتاب العربي، بيروت.

• أبو السعود، محمد بن محمد (د. ت) إرشاد العقل السليم إلى مزايا الكتاب الكريم، دار إحياء التراث العربي، بيروت.

• السعدي، عبد الرحمن، (1408هـ) تيسير الكريم الرحمن، تحقيق: محمد زهري النجار، ط1، مكتبة الخلفاء، الرياض.

• السمين الحلبي، أحمد بن يوسف (د. ت) الدر المصون في علوم الكتاب المكنون، تحقيق: أحمد محمد الخراط، دار القلم، دمشق.

• السيوطي، عبد الرحمن (د. ت) همع الهوامع في شرح جمع الجوامع، تحقيق: عبد الحميد هنداوي، المكتبة التوفيقية، مصر.

• أبو شادي، مصطفى (1991) الحذف البلاغي في القرآن، مكتبة القرآن للطبع والنشر والتوزيع، القاهرة.

• شيخ زاده، محيي الدين (1995) حاشية شيخ زاده على تفسير البيضاوي، مكتبة الحقيقة، إسطنبول.

• الطرابلسي، محمد (1981) خصائص الأسلوب في الشوقيات، ط1، الجامعة التونسية، تونس.

• ابن عاشور، الطاهر محمد (1984) التحرير والتنوير، الدار التونسية للنشر، تونس.

• أبو العدوس، يوسف (2007) الأسلوبية الرؤية والتطبيق، ط1، دار المسيرة للطبع والنشر والتوزيع، عمان، الأردن.

• ابن عطية، عبد الحق (1422هـ) المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، تحقيق: عبد السلام عبد الشافي محمد، ط1، دار الكتب العلمية، بيروت.

• ابن فارس، أحمد بن زكريا (1979) مقاييس اللغة، تحقيق: عبد السلام محمد هارون، ط1، دار الفكر، بيروت.

• الفراهيدي، الخليل بن أحمد (د. ت) معجم العين، تحقيق: مهدي المخزومي، إبراهيم السامرائي، دار ومكتبة الهلال، بيروت.

• فوغالي، وهيبة (2012) الانزياح في شعر سميح القاسم، رسالة ماجستير، جامعة أكلي مهند أولحاج، كلية الآداب واللغات، الجزائر.

• الفيروزآبادي، محمد بن يعقوب (2005) القاموس المحيط، تحقيق: مكتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة، ط8، مؤسسة الرسالة للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت.

• القرطبي، محمد بن أحمد (1964) الجامع لأحكام القرآن، ط2، دار الكتب المصرية، القاهرة.

• القنوجي، صديق حسن (1992) فتح البيان في مقاصد القرآن، تحقيق: عبد الله بن محمد الأنصاري، المكتبة العصرية، مصر.

• ابن كثير، أبو الفداء إسماعيل بن عمر (1999) تفسير القرآن العظيم، تحقيق: سامي بن محمد السلامة، ط2، دار طيبة للنشر والتوزيع، القاهرة.

• مباركي، عبدالله بن عبده (1428هـ) الاعتراض في القرآن الكريم، مواقعه ودلالاته في التفسير، رسالة ماجستير، جامعة أم القرى، مكة، السعودية.

• ابن منظور، محمد بن مكرم (2003) لسان العرب، ط1، منشورات محمد علي بيضون، دار الكتب العلمية، بيروت.

• أبو موسى، محمد (د. ت) البلاغة القرآنية في تفسير الزمخشري، دار الفكر العربي، القاهرة.

• الميداني، عبد الرحمن (2010) البلاغة العربية، أسسها وعلومها وفنونها، ط3، الدار الشامية، بيروت، ودار القلم، دمشق.

• نور الدين، رمضان (2017) بلاغة أسلوب الالتفات في القرآن وأسراره، رسالة ماجستير، جامعة عبد الحميد بن باديس، مستغانم، الجزائر.

• ويس، أحمد محمد (2005)، الانزياح من منظور الدراسات الأسلوبية، ط1، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع، بيروت.

Downloads

Published

15-03-2024

How to Cite

The rhetorical orientation of the phenomenon of contextual syntactic deviation in Surat Al-Baqarah. (2024). ALUSTATH JOURNAL FOR HUMAN AND SOCIAL SCIENCES, 62(4), 107-129. https://doi.org/10.36473/ujhss.v62i4.2283